• TERKINI
  • UAD BERDAMPAK
  • PRESTASI
  • FEATURE
  • OPINI
  • MEDIA
  • KIRIM BERITA
  • Menu
News Portal of Universitas Ahmad Dahlan

Posts

Mahasiswa Doktor FKIP UAD Diseminasikan Inovasi Pendidikan

27/04/2026/in Terkini /by Ard

Diseminasikan inovasi pendidikan mahasiswa doktor FKIP Universitas Ahmad Dahlan (UAD) (Foto. FKIP UAD)

Program Studi Pendidikan Doktor Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan (FKIP) Universitas Ahmad Dahlan (UAD) menggelar kegiatan Diseminasi Inovasi Pendidikan dan Pembelajaran pada Kamis, 16 April 2026. Bertempat di Ruang Educator FKIP Kampus IV UAD, acara ini menjadi ajang pertemuan strategis antara akademisi dan praktisi pendidikan dari berbagai jenjang sekolah di wilayah Daerah Istimewa Yogyakarta (DIY).

Kegiatan ini dihadiri oleh jajaran kepala sekolah tingkat Sekolah Dasar (SD) serta perwakilan guru dari jenjang SMP, SMA, hingga SMK. Diseminasi tersebut merupakan bagian dari implementasi akademik mahasiswa angkatan pertama Program Studi Pendidikan Doktor FKIP UAD dalam rangka menyebarluaskan hasil penelitian disertasi yang tengah mereka kembangkan untuk meningkatkan mutu pembelajaran di Indonesia.

Ketua Program Studi (Kaprodi) Pendidikan Program Doktor FKIP UAD, Prof. Dr. Ir. Dwi Sulisworo, M.T., dalam sambutannya menekankan bahwa kegiatan ini memiliki peran vital dalam menyelaraskan teori akademik dengan praktik di lapangan. Ia berharap adanya dialog dua arah antara peneliti dan pendidik untuk memperkaya hasil riset yang ada.

“Kegiatan diseminasi ini memiliki peran strategis dalam mendorong peningkatan mutu pendidikan. Kami mengajak seluruh peserta untuk berpartisipasi aktif dengan memberikan masukan, saran, dan tanggapan konstruktif terhadap disertasi yang dipresentasikan, agar inovasi ini benar-benar tepat sasaran,” ujarnya.

Dalam sesi presentasi, empat mahasiswa Program Doktor memaparkan hasil inovasi mereka secara bergantian. Sriyanto mengawali dengan pembahasan mengenai pola pengembangan profesionalitas guru SMA Negeri di Kabupaten Bantul, disusul oleh Nur Hidayah yang mengenalkan model pembelajaran kewirausahaan berbasis pendidikan transformatif holistik untuk kreativitas mahasiswa.

Selanjutnya, Hindun Yafa Chotijah mempresentasikan pengembangan instrumen kompetensi guru SD Muhammadiyah yang terintegrasi nilai Al-Islam dan Kemuhammadiyahan berbasis platform Diksimu, dan diakhiri oleh Agus Darwanto yang memaparkan pengembangan model manajemen boarding school guna meningkatkan aksesibilitas serta kualitas peserta didik.

Kegiatan berlangsung secara interaktif melalui sesi diskusi yang melibatkan para peserta sebagai bentuk kolaborasi nyata antara akademisi dan praktisi pendidikan. Melalui diseminasi ini, FKIP UAD berharap hasil penelitian para mahasiswa doktor tidak hanya berhenti sebagai dokumen akademik di perpustakaan, melainkan dapat segera diimplementasikan untuk memberikan kontribusi nyata bagi kemajuan kualitas pendidikan di tanah air. (Mawar)

uad.ac.id

https://news.uad.ac.id/wp-content/uploads/Diseminasikan-inovasi-pendidikan-mahasiswa-doktor-FKIP-Universitas-Ahmad-Dahlan-UAD-Foto.-FKIP-UAD.jpg 1080 1920 Ard https://news.uad.ac.id/wp-content/uploads/logo-news-uad-2.png Ard2026-04-27 12:50:212026-04-27 12:50:21Mahasiswa Doktor FKIP UAD Diseminasikan Inovasi Pendidikan

Mahasiswa PBI UAD Raih Silver Medal dalam Lomba Esai Nasional

26/02/2026/in Prestasi /by Ard

Mahasiswa PBI Universitas Ahmad Dahlan (UAD) meraih silver medal di ajang LETIN 7 (Foto. Mahasiswa PBI)

Kembali mengharumkan nama Program Studi Pendidikan Bahasa Inggris (PBI) Universitas Ahmad Dahlan (UAD), tim mahasiswa yang terdiri atas Muh. Salman Alfarisi, Anis ‘Aziizah, dan Raehanah Rezky Amaliyah berhasil meraih Silver Medal dalam Lomba Esai Tingkat Nasional (LETIN 7). Ajang kompetisi ini diselenggarakan pada Sabtu, 14 Februari 2026, bertempat di Universitas Janabadra, Yogyakarta.

Tim delegasi UAD ini mengangkat inovasi bertajuk Youth Cultural Rangers, yaitu sebuah strategi transformasi pemuda dalam pelestarian budaya dan penguatan daya saing pariwisata secara berkelanjutan di Indonesia. Pendekatan yang digunakan dalam inovasi ini adalah pelestarian budaya berbasis pemberdayaan pemuda yang terintegrasi dengan penguatan pariwisata berkelanjutan. Pendekatan tersebut menekankan tiga strategi utama, yakni literasi budaya, konservasi aktif berbasis komunitas, dan digitalisasi budaya.

Raehanah selaku perwakilan tim mengungkapkan tujuan utama dari gagasan inovasi yang mereka bawakan. “Youth Cultural Rangers diharapkan dapat menciptakan generasi muda yang berperan sebagai agen transformasi untuk menjaga identitas lokal sekaligus meningkatkan daya saing pariwisata nasional,” ungkap Raehanah.

Selain perlombaan, Universitas Janabadra yang bekerja sama dengan Lembaga Setara Prisma Nusantara juga menyediakan serangkaian field trip yang diikuti oleh tim mahasiswa PBI UAD. Rombongan mahasiswa diajak berkunjung ke Candi Borobudur, Candi Prambanan, dan Ibarbo Park pada Minggu, 15 Februari 2026. Menutup wawancara, Raehanah menyampaikan harapan ke depannya setelah memenangi kompetisi ini.

“Saya berharap pencapaian ini dapat memperluas wawasan serta mengantarkan saya untuk bertemu dengan orang-orang hebat yang memiliki berbagai sudut pandang serta ide yang dapat saya jadikan pelajaran dan saya kembangkan ke depannya. Saya juga berharap dapat terus membanggakan keluarga, dosen, dan universitas,” tambah Raehanah. (Juni)

uad.ac.id

https://news.uad.ac.id/wp-content/uploads/Mahasiswa-PBI-Universitas-Ahmad-Dahlan-UAD-meraih-silver-medal-di-ajang-LETIN-7-Foto.-Mahasiswa-PBI.jpg 1080 1920 Ard https://news.uad.ac.id/wp-content/uploads/logo-news-uad-2.png Ard2026-02-26 10:14:392026-02-26 10:14:39Mahasiswa PBI UAD Raih Silver Medal dalam Lomba Esai Nasional

Songsong Ramadan dengan Ibadah Berdampak

20/02/2026/in Terkini /by Ard

Dr. Syakir Jamaluddin, S.Ag., M.A. pemateri pengajian FKIP Universitas Ahmad Dahlan (UAD) (Foto. Mawar)

Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan (FKIP) Universitas Ahmad Dahlan (UAD), kembali menggelar Pengajian Bulanan Dosen dan Tendik #33 mengangkat tema “Fikih Ibadah di Bulan Ramadan” dengan menghadirkan Dr. Syakir Jamaluddin, S.Ag., M.A. sebagai penceramah.

Dalam pemaparannya, ia menegaskan bahwa menyambut Ramadan tidak cukup hanya dengan tradisi seremonial, tetapi harus disertai pembekalan ilmu agar ibadah semakin bermakna. “Pengajian harus menggerakkan amal dan ibadah kita. Kalau tidak menggerakkan, ya tidak bisa,” tegasnya. Menurutnya, eksistensi sebuah gerakan akan langgeng jika mampu menunjukkan kebenaran sekaligus manfaat nyata bagi masyarakat.

Ia juga mencontohkan gerakan “Kopi Ngaji” yang awalnya merupakan pengabdian masyarakat berbasis penguatan ekonomi, kini berkembang hingga ratusan jemaah. Tidak hanya menghadirkan kajian keislaman, program tersebut juga membuka ruang kolaborasi bisnis, koperasi, hingga penguatan jejaring digital. Bahkan, ia menyebut pengajian harus solutif terhadap persoalan umat, termasuk persoalan jodoh dan keluarga. “Jangan hanya dari sekadar ngaji ke ngaji tapi tidak ada solusinya, tidak ada gerakannya,” ujarnya.

Lebih lanjut, Dr. Syakir mengingatkan pentingnya meluruskan niat dan pemahaman dalam menyongsong Ramadan. Ia menyoroti sejumlah tradisi yang berkembang di masyarakat, seperti salat atau puasa tertentu yang didasarkan pada hadis lemah bahkan palsu. Ia menegaskan bahwa motivasi beribadah tidak boleh dibangun di atas dalil yang tidak sahih. “Bukan masanya lagi kita berlindung di balik ketidaktahuan. Sekarang bisa ngaji, bisa searching,” katanya. Ia juga menjelaskan bahwa doa yang baik tetap boleh diamalkan selama tidak disandarkan secara keliru kepada Nabi Muhammad saw.

Selain itu, ia menekankan bahwa ibadah harus berdampak sosial. Puasa, menurutnya, tidak sekadar menahan lapar dan dahaga, tetapi harus melahirkan amal saleh dan meninggalkan keburukan. Ia mengingatkan agar menjelang Ramadan umat Islam melunasi utang puasa, memperbanyak sedekah, serta memperbaiki hubungan sosial tanpa harus terjebak pada ritual yang tidak memiliki dasar kuat. Tradisi seperti ziarah kubur tetap diperbolehkan sebagai sunah, namun bukan sebagai ritual khusus penyambutan Ramadan.

Dr. Syakir juga mengajak peserta menjadikan Ramadan sebagai momentum transformasi diri dan gerakan. Ia mencontohkan bagaimana fikih tidak berhenti pada teks, tetapi melahirkan solusi, termasuk dalam persoalan perempuan hamil dan menyusui yang memiliki keringanan syariat. Baginya, Islam adalah agama yang memudahkan sekaligus mencerahkan. Dengan bekal ilmu yang benar dan semangat amal yang nyata, Ramadan diharapkan bukan sekadar rutinitas tahunan, melainkan ruang pembuktian ketakwaan yang berdampak luas bagi diri dan masyarakat. (Mawar)

uad.ac.id

 

https://news.uad.ac.id/wp-content/uploads/Dr.-Syakir-Jamaluddin-S.Ag_.-M.A.-pemateri-pengajian-FKIP-Universitas-Ahmad-Dahlan-UAD-Foto.-Mawar.jpg 1080 1920 Ard https://news.uad.ac.id/wp-content/uploads/logo-news-uad-2.png Ard2026-02-20 09:35:512026-02-20 09:38:52Songsong Ramadan dengan Ibadah Berdampak

Jogja Explore #3: Pelajari Sejarah Sekaligus Bahasa Inggris lewat Travelling Edukasi PBI UAD

13/02/2026/in Terkini /by Ard

Jogja Explore Batch 3 PBI Universitas Ahmad Dahkan (UAD) di Museum Monumen Pangeran Diponegoro (Foto. Jogja Explore PBI UAD)

Travelling ternyata tidak hanya tentang bersenang-senang saja, akan tetapi dapat dijadikan sebagai ajang belajar dan diskusi bersama. Seperti Program Jogja Explore 3 yang telah digelar oleh Peminatan Tourism Pendidikan Bahasa Inggris (PBI) Universitas Ahmad Dahlan (UAD) pada 3 Februari 2026.

Kegiatan yang awalnya merupakan project akhir mahasiswa PBI 2023 ini, siapa sangka dapat menjadi inovasi belajar sejarah dan bahasa inggris dengan cara yang menyenangkan. Mengusung tema sejarah Pangeran Diponegoro, Jogja Explore 3 sukses kunjungi total tiga destinasi wisata yang berhubungan dengan peristiwa hidup Pangeran Diponegoro.

Diawali dengan kunjungan di Masjid Gedhe Mataram Kotagede, Yogyakarta. Dilanjutkan Museum Monumen Pangeran Diponegoro dan diakhiri dengan jelajah Goa Selarong. Tidak hanya kegiatan kunjungan, Jogja Explore 3 sediakan tour guide yang merupakan mahasiswa PBI sebagai pengarah sekaligus narasumber yang memaparkan sejarah Pangeran Diponegoro menggunakan Bahasa Inggris.

Nur Rifai Akhsan selaku dosen mata kuliah peminatan tourism ungkap rasa haru atas keberhasilan program Jogja Explore 3, “Saya merasa bangga kepada mahasiswa/i karena telah berhasil melaksanakan program ini, program ini telah terlaksana selama tiga tahun dan saya dapat merasakan perkembangannya hingga saat ini. Semoga program ini dapat menjadi pembelajaran yang berharga bagi mahasiswa dan peserta dimulai dari persiapan hingga pelaksanaannya.”

Program yang terbuka untuk umum ini tidak hanya diikuti oleh mahasiswa/i PBI saja, akan tetapi terdapat mahasiswa dari program studi lain seperti Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia (PBSI) dan Bimbingan Konseling dengan total 12 peserta. Pada akhir kegiatan, peserta juga mendapatkan kesempatan berdiskusi dengan pelancong dari Belanda terkait sejarah Pangeran Diponegoro.

Ahmed Rassel selaku ketua pelaksana turut berikan pandangannya terkait program Jogja Explore 3, “Program ini tidak hanya ditujukan bagi mahasiswa UAD, akan tetapi diharapkan kedepannya dapat dikenal dan menjadi inspirasi masyarakat luas agar dapat memanfaatkan geografis Yogyakarta yang kaya akan wisata.” Ungkapnya. (Juni)

uad.ac.id

https://news.uad.ac.id/wp-content/uploads/Jogja-Explore-Batch-3-PBI-Universitas-Ahmad-Dahkan-UAD-di-Museum-Monumen-Pangeran-Diponegoro-Foto.-Jogja-Explore-PBI-UAD.jpg 1080 1920 Ard https://news.uad.ac.id/wp-content/uploads/logo-news-uad-2.png Ard2026-02-13 10:32:532026-02-13 10:32:53Jogja Explore #3: Pelajari Sejarah Sekaligus Bahasa Inggris lewat Travelling Edukasi PBI UAD

PBSI UAD Gelar Pertunjukan Apresiasi Puisi Parafrasa 2026

19/01/2026/in Terkini /by Ard

PBSI Universitas Ahmad Dahlan (UAD) Gelar Pertunjukan Apresiasi Puisi Parafrasa 2026 (Foto. Mawar)

Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia (PBSI) kembali menggelar pementasan Apresiasi Puisi bertajuk “PARAFRASA: Menyulam Makna dalam Bingkai Kata”.  Kegiatan ini diselenggarakan pada Rabu, 14 Januari 2026, di Taman Budaya Yogyakarta (TBY). Pementasan tersebut merupakan karya mahasiswa PBSI angkatan 2024 semester 3 dalam mata kuliah Apresiasi Puisi, yang dihadiri oleh dosen dan tenaga kependidikan PBSI, guru SMA, serta siswa SMA dari berbagai sekolah, dan masyarakat umum.

Ketua Pelaksana, Nuha Muinnurabid Fitriadi, mengucapkan terima kasih kepada seluruh tamu undangan serta menyampaikan permohonan maaf atas segala keterbatasan dalam pelaksanaan kegiatan. Sementara dosen pengampu mata kuliah, Prof. Dr. Rina Ratih, S.S., M.Hum., menegaskan bahwa pementasan ini menjadi bagian penting dari proses pembelajaran mahasiswa dalam memahami puisi sebagai peristiwa estetik, bukan sekadar teks.

Roni Sulistiyono, M.Pd., Kaprodi PBSI, menambahkan, “Saya mengapresiasi kerja keras mahasiswa dalam pementasan ini dan berharap kegiatan ini mampu memperkaya pengalaman mahasiswa sekalian serta mendorong lahirnya karya-karya sastra baru di lingkungan PBSI,” ujarnya. Pada kesempatan tersebut juga dilaksanakan peluncuran antologi puisi yang diserahkan secara simbolis kepada Kaprodi PBSI.

Rangkaian pementasan disajikan secara variatif, meliputi monolog, dramatisasi puisi, puisi berantai, battle puisi, teatrikal puisi, hingga sesi apresiasi pementasan. Hatta, salah satu penonton menyampaikan kesannya, “Penampilan para mahasiswa sangat baik. Pembacaan puisi diekspresikan dengan kuat dan didukung oleh tata panggung serta pencahayaan yang sangat optimal,” jelasnya. (Mawar)

uad.ac.id

https://news.uad.ac.id/wp-content/uploads/PBSI-Universitas-Ahmad-Dahlan-UAD-Gelar-Pertunjukan-Apresiasi-Puisi-Parafrasa-2026-Foto.-Mawar.jpg 1080 1920 Ard https://news.uad.ac.id/wp-content/uploads/logo-news-uad-2.png Ard2026-01-19 12:06:522026-01-19 12:06:52PBSI UAD Gelar Pertunjukan Apresiasi Puisi Parafrasa 2026

Inovasi Gameboard dan AR Antarkan Mahasiswa UAD Juara II Fakip Internasional Edufair 2025

18/01/2026/in Prestasi /by Ard

Mahasiswa Universitas Ahmad Dahlan (UAD) Raih Juara II Fakip Internasional Edufair 2025 (Foto. Zul)

Prestasi membanggakan kembali ditorehkan oleh mahasiswa Universitas Ahmad Dahlan (UAD) dalam ajang Fakip Internasional Edufair 2025 yang berlangsung pada 20–24 November 2025. Kejuaraan ini diselenggarakan oleh Badan Eksekutif Mahasiswa (BEM) Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan (FKIP) Universitas Syiah Kuala, Banda Aceh, dan diikuti oleh peserta dari tingkat nasional dan internasional.

Zulhamdi, selaku narasumber, menjelaskan bahwa tim yang ia ikuti terdiri dari mahasiswa Program Studi Pendidikan Biologi dan Pendidikan Bahasa Inggris, yakni Zulhamdi, Risky Umi Hidayati, dan Dio Fahmi Alfaridhi. Kolaborasi lintas disiplin ini menjadi kekuatan utama dalam menyusun karya yang inovatif dan kontekstual.

Tim tersebut mengikuti cabang lomba Microteaching dengan mengusung tema pemanfaatan gameboard dan teknologi Augmented Reality (AR) pada materi sistem pernapasan dan sistem pencernaan. Dalam perlombaan ini, tim menyusun rancangan pembelajaran serta memproduksi video microteaching sebagai bentuk implementasi media pembelajaran inovatif. Atas karya tersebut, tim berhasil meraih Juara II.

Menurut Zulhamdi, ide awal karya mereka berangkat dari kebutuhan pembelajaran yang mampu menciptakan suasana kelas yang interaktif dan menarik. “Gameboard merupakan alternatif media pembelajaran yang dapat meningkatkan minat dan motivasi belajar siswa. Kami mengombinasikannya dengan teknologi AR agar siswa dapat memanfaatkan visualisasi digital dalam mendukung proses pembelajaran,” ujarnya.

Temuan paling menarik dari karya tersebut adalah penggunaan gameboard ludo untuk materi sistem pencernaan serta teknologi AR untuk materi sistem pernapasan, yang dinilai efektif dalam membantu siswa memahami konsep biologi secara lebih konkret.

Zulhamdi berharap karya ini dapat terus dikembangkan dan memberi dampak luas bagi dunia pendidikan. “Harapannya, semakin banyak calon guru yang inovatif dalam memanfaatkan teknologi pembelajaran serta mampu berkolaborasi lintas disiplin ilmu untuk membangun pendidikan yang berkemajuan. Dengan produk ini, kami berharap minat belajar siswa dapat semakin meningkat,” pungkasnya. (Lin)

uad.ac.id

https://news.uad.ac.id/wp-content/uploads/Mahasiswa-Universitas-Ahmad-Dahlan-UAD-Raih-Juara-II-Fakip-Internasional-Edufair-2025-Foto.-Zul.jpg 1080 1920 Ard https://news.uad.ac.id/wp-content/uploads/logo-news-uad-2.png Ard2026-01-18 12:07:132026-01-18 12:07:13Inovasi Gameboard dan AR Antarkan Mahasiswa UAD Juara II Fakip Internasional Edufair 2025

Tujuh Mahasiswa PBI UAD Ikuti Program SEA-Teacher di Filipina

15/01/2026/in Terkini /by Ard

Mahasiswa PBI Universitas Ahmad Dahlan (UAD) Ikuti Program SEA-Teacher di Filipina (Foto. PBI UAD)

Program Studi Pendidikan Bahasa Inggris (PBI), Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan (FKIP) Universitas Ahmad Dahlan (UAD), melepas tujuh mahasiswa peserta program SEA-Teacher (Southeast Asian Teacher Project) Batch 11 pada Kamis, 8 Januari 2026. Kegiatan pelepasan berlangsung di Educators Hall, Kampus 4 UAD.

SEA-Teacher merupakan program pertukaran mahasiswa pendidikan di bawah naungan Southeast Asian Ministers of Education Organization (SEAMEO) yang bertujuan meningkatkan kompetensi calon guru melalui pengalaman praktik mengajar lintas negara. Program ini dilaksanakan secara rutin setiap tahun dan diikuti secara konsisten oleh PBI UAD sebagai bagian dari penguatan kompetensi global mahasiswa.

Tujuh mahasiswa PBI UAD yang mengikuti SEA-Teacher Batch 11 akan menjalani program di sejumlah universitas mitra di Filipina, yakni West Visayas State University, Adamson University, Capiz State University, University of Saint La Salle, dan Central Luzon State University.

Dekan FKIP UAD, Muhammad Sayuti, S.Pd., M.Pd., M.Ed., Ph.D., dalam sambutannya menyampaikan bahwa Filipina dipilih sebagai negara tujuan karena penggunaan bahasa Inggris telah menjadi bagian dari kehidupan akademik dan sosial. Menurutnya, kesempatan mengajar di luar negeri dapat memberikan pengalaman berharga bagi mahasiswa dalam mengembangkan kompetensi profesional.

Sementara itu, Ketua Program Studi PBI UAD, Sucipto, Ph.D., menyatakan bahwa keikutsertaan mahasiswa dalam program SEA-Teacher merupakan bentuk komitmen program studi dalam menyiapkan calon pendidik yang memiliki wawasan dan pengalaman internasional. Program ini diharapkan mampu meningkatkan kapasitas akademik, keterampilan mengajar, serta pemahaman lintas budaya mahasiswa.

Perwakilan peserta, Tsalsa Rosyanda Putri, mahasiswa PBI angkatan 2023, menyampaikan bahwa program SEA-Teacher menjadi kesempatan bagi mahasiswa untuk belajar dan berlatih langsung di lingkungan pendidikan internasional. Ia berharap pengalaman tersebut dapat meningkatkan kemampuan mengajar dan komunikasi, sekaligus membawa nama baik UAD dan Indonesia di tingkat global.

Melalui program SEA-Teacher, mahasiswa PBI UAD diharapkan memperoleh pengalaman mengajar internasional yang dapat memperkuat kompetensi profesional dan wawasan global sebagai calon pendidik. (Dnd)

uad.ac.id

https://news.uad.ac.id/wp-content/uploads/Mahasiswa-PBI-Universitas-Ahmad-Dahlan-UAD-Ikuti-Program-SEA-Teacher-di-Filipina-Foto.-PBI-UAD.jpg 1080 1920 Ard https://news.uad.ac.id/wp-content/uploads/logo-news-uad-2.png Ard2026-01-15 11:46:102026-01-15 11:46:10Tujuh Mahasiswa PBI UAD Ikuti Program SEA-Teacher di Filipina

Laboratorium PBI UAD Gelar Seminar Penerjemahan

13/01/2026/in Terkini /by Ard

Laboratorium PBI Universitas Ahmad Dahlan Gelar Seminar Penerjemahan (Foto. Lab PBI UAD)

Laboratorium Pendidikan Bahasa Inggris (PBI) Universitas Ahmad Dahlan (UAD) mengawali tahun 2026 dengan menyelenggarakan Seminar Penerjemahan pada Rabu, 7 Januari 2026. Kegiatan tersebut berlangsung di Laboratorium Bahasa A, Kampus IV UAD.

Seminar diikuti oleh Ketua Program Studi PBI, dosen, mahasiswa PBI dan MPBI, serta peserta dari luar Program Studi PBI UAD. Kegiatan dimoderatori oleh Ika Juni Astiti, mahasiswa PBI UAD, dan menghadirkan dua pemateri yang berpengalaman di bidang penerjemahan.

Kegiatan dibuka secara resmi oleh Ketua Program Studi PBI UAD, Sucipto, Ph.D. Dalam sambutannya, ia menyoroti relevansi perkembangan kecerdasan buatan (artificial intelligence/AI) dalam dunia penerjemahan serta pentingnya sikap bijak dalam menyikapi teknologi tersebut.

Pemateri pertama, Widiana Martiningsih, S.S., penerjemah bersertifikat Himpunan Penerjemah Indonesia (HPI), menyampaikan materi terkait peran AI dalam penerjemahan. Ia menekankan bahwa AI sebaiknya diposisikan sebagai alat bantu, bukan pengganti penerjemah manusia, karena penerjemah tetap memiliki peran penting dalam memahami konteks, budaya, dan etika penerjemahan.

Sementara itu, pemateri kedua, Astry Fajria, S.S., M.Pd.B.I., dosen PBI UAD sekaligus penerjemah bersertifikat HPI, memaparkan materi Becoming a Professional Translator. Ia membahas bidang kerja penerjemahan, perbedaan penerjemah lepas dan agensi, proses sertifikasi HPI, serta tantangan profesional di dunia penerjemahan. Astry juga menekankan pentingnya kebiasaan membaca, latihan berkelanjutan, keterlibatan komunitas, dan personal branding bagi calon penerjemah.

Melalui seminar ini, Laboratorium PBI UAD berharap dapat menambah wawasan serta meningkatkan kesiapan mahasiswa dan peserta dalam menghadapi perkembangan dunia penerjemahan yang semakin dinamis di era teknologi. (Doc)

uad.ac.id

https://news.uad.ac.id/wp-content/uploads/Laboratorium-PBI-Universitas-Ahmad-Dahlan-Gelar-Seminar-Penerjemahan-Foto.-Lab-PBI-UAD.jpg 1080 1920 Ard https://news.uad.ac.id/wp-content/uploads/logo-news-uad-2.png Ard2026-01-13 10:59:002026-01-13 10:59:00Laboratorium PBI UAD Gelar Seminar Penerjemahan

FKIP UAD Lepas 10 Mahasiswa Outbound SEA Teacher ke Filipina

13/01/2026/in Terkini /by Ard

Pelepasan mahasiswa outbound SEA Teacher Universitas Ahmad Dahlan (UAD) (Foto. Mahasiswa outbound SEA Teacher)

Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan (FKIP) Universitas Ahmad Dahlan (UAD) melepas mahasiswa outbound SEA Teacher (Southeast Asian Teacher Project) Batch 11 Tahun 2025/2026 pada Kamis, 08 Januari 2026. Kegiatan ini dilaksanakan di Educator Hall, Kampus 4 UAD serta dihadiri oleh pimpinan fakultas, dosen, orang tua/ wali, serta mahasiswa peserta.

SEA teacher merupakan program pertukaran mahasiswa calon guru se-Asia Tenggara yang diadakan oleh SEAMEO Southeast Asian Ministers of Education Organization.

Koordinator Tim SEA Teacher FKIP UAD, Aan Hendroanto, M.Pd., melaporkan bahwa FKIP UAD mengirim 10 mahasiswa ke lima universitas mitra di Filipina, yakni Capiz State University, West Visayas State University, Adamson University, University of Saint La Salle, dan Central Luzon State University. Peserta terdiri atas 7 mahasiswa PBI, 1 PMAT, 1 PBSI, dan 1 PPKn.

Seluruh mitra program berasal dari Filipina karena bahasa Inggris menjadi bahasa kedua di negara tersebut. Hal ini dinilai efektif untuk meningkatkan kemampuan komunikasi mahasiswa. Lingkungan akademik di sana juga mendukung praktik mengajar berbasis bahasa Inggris.

Mahasiswa akan menjalani praktik mengajar selama satu bulan di sekolah mitra. Melalui program ini, mahasiswa tidak hanya meningkatkan kompetensi pedagogik, tetapi juga memperluas wawasan internasional dan pengalaman lintas budaya.

“Program ini memberi pengalaman langsung yang tidak semua mahasiswa bisa dapatkan, baik dari sisi akademik seperti praktik mengajar namun juga budaya internasional,” ungkap Aan.

Mahasiswa dijadwalkan berangkat pada 12 Januari 2026. Sebelum berangkat, FKIP UAD memberikan pre-departure training sebanyak tujuh pertemuan untuk membekali mahasiswa dengan kesiapan akademik, bahasa, budaya, serta penguatan karakter dan nilai keislaman.

Perwakilan mahasiswa outbound, Tsalsa Rosyanda Putri dari PBI, menyampaikan apresiasi atas kesempatan yang diberikan fakultas. Ia menyebut program SEA Teacher memberi ruang bagi mahasiswa untuk mengasah keterampilan mengajar, meningkatkan kemampuan komunikasi lintas budaya, serta mengembangkan kemandirian sebagai calon pendidik.

“Program ini melatih kami mengajar dan berkomunikasi di lingkungan internasional. Kami juga belajar menjadi lebih mandiri dan terbuka,” ungkap Tsalsa.

Perwakilan orang tua mahasiswa, Anita Herlina, orang tua dari Qurrota’ayun (PBI), menyampaikan rasa bangga sekaligus haru saat melepas mahasiswa ke luar negeri. Ia juga mengingatkan mahasiswa agar menjaga ibadah, kesehatan, komunikasi, serta nama baik almamater. Menurutnya, mahasiswa membawa identitas sebagai duta bangsa dan duta Islam.

“Di mana pun berada, kalian membawa nama Indonesia dan harus menunjukkan akhlak Islami, kesantunan dan semangat kerja sama,” ungkap Anita.

Dalam sambutannya, Dekan FKIP UAD, Muhammad Sayuti, M.Pd., M.Ed., Ph.D., menyampaikan Filipina dipilih karena kuat dalam penguasaan bahasa Inggris dan dikenal sebagai eksportir tenaga pendidik ke berbagai negara di dunia. Ia menegaskan bahwa pengalaman internasional menjadi bekal penting bagi calon guru di era global.

Sayuti mengajak mahasiswa memanfaatkan kesempatan tersebut untuk membangun jejaring, memperluas wawasan global, serta menunjukkan nilai Islam yang rahmatan lil alamin. Ia juga mendorong mahasiswa aktif beradaptasi dan berkontribusi positif di lingkungan internasional.

“Manfaatkan kesempatan ini untuk membangun jejaring dan memperluas wawasan global, sekaligus menunjukkan Islam yang rahmatan lil alamin,” ungkap Sayuti.

Acara diakhiri dengan pelepasan simbolis mahasiswa peserta SEA Teacher oleh pimpinan FKIP UAD. Pelepasan dilakukan per kelompok sesuai universitas tujuan sebagai tanda dimulainya misi internasional mahasiswa FKIP UAD di Filipina.

Melalui program ini, FKIP UAD menyiapkan calon guru yang berdaya saing global dan berkarakter Islami. Fakultas berharap mahasiswa dapat menjalankan tugas dengan baik serta membawa pulang pengalaman yang berdampak bagi pengembangan pendidikan di FKIP UAD. (doc)

uad.ac.id

https://news.uad.ac.id/wp-content/uploads/Pelepasan-mahasiswa-outbound-SEA-Teacher-Universitas-Ahmad-Dahlan-UAD-Foto.-Mahasiswa-outbound-SEA-Teacher.jpg 1080 1920 Ard https://news.uad.ac.id/wp-content/uploads/logo-news-uad-2.png Ard2026-01-13 10:29:302026-01-13 10:29:30FKIP UAD Lepas 10 Mahasiswa Outbound SEA Teacher ke Filipina

Mahasiswa PBI UAD Raih Juara 1 Lomba Poster Tingkat Nasional

29/12/2025/in Prestasi /by Ard

Fanny Rahmadani, Mahasiswa Pendidikan Bahasa Inggris (PBI) Universitas Ahmad Dahlan (UAD) (Foto. Fanny)

Mahasiswa Pendidikan Bahasa Inggris (PBI) Universitas Ahmad Dahlan (UAD) angkatan 2024, Fanny Rahmadani, berhasil meraih Juara 1 Lomba Poster pada ajang English National Competition Vol. 3 yang diselenggarakan oleh English Education Department Student Association (EEDSA) Universitas Muhammadiyah Sumatera Utara (UMSU).

Kompetisi tingkat nasional tersebut dilaksanakan secara daring dan berlangsung pada 3 September hingga 18 November 2025, dengan diikuti peserta dari berbagai perguruan tinggi di Indonesia.

Fanny menyampaikan bahwa keikutsertaannya dalam lomba berawal dari informasi yang dibagikan oleh Dosen Tim Pendamping Mahasiswa (TPM) melalui grup WhatsApp. Setelah memilih cabang lomba poster, ia mendaftar dengan dukungan pendanaan dari Program Studi PBI UAD. Proses persiapan dilakukan di Laboratorium Tourism dengan bimbingan Astry Fajria, S.S., M.Pd.B.I. dan Nur Rifai Akhsan, S.Pd., M.Ed.

Dalam prosesnya, Fanny mengaku sempat merasa ragu terhadap hasil karyanya. Namun, hasil pengumuman menunjukkan capaian membanggakan dengan diraihnya posisi juara pertama tingkat nasional.

“Alhamdulillah saya berhasil meraih juara 1. Saya sangat bersyukur dan berterima kasih kepada dosen pembimbing serta tim yang telah membantu dan mendukung saya,” ujarnya.

Ia juga berharap prestasi ini dapat menjadi motivasi untuk meraih capaian lain di masa mendatang serta membanggakan program studi dan keluarga. Meski menghadapi tantangan dalam membagi waktu antara perkuliahan dan persiapan lomba, Fanny berupaya tetap menjaga tanggung jawab akademik.

Prestasi ini diharapkan dapat memotivasi mahasiswa PBI UAD lainnya untuk aktif berpartisipasi dan berprestasi dalam berbagai kompetisi akademik maupun nonakademik di tingkat nasional. (Doc)

uad.ac.id

https://news.uad.ac.id/wp-content/uploads/Fanny-Rahmadani-Mahasiswa-Pendidikan-Bahasa-Inggris-PBI-Universitas-Ahmad-Dahlan-UAD-Foto.-Fanny.png 423 800 Ard https://news.uad.ac.id/wp-content/uploads/logo-news-uad-2.png Ard2025-12-29 09:43:062025-12-29 09:43:06Mahasiswa PBI UAD Raih Juara 1 Lomba Poster Tingkat Nasional
Page 3 of 31‹12345›»

TERKINI

  • KKN UAD Inisiasi Penghijauan melalui Penanaman Pohon di Soka18/09/2026
  • KKN UAD Buat Inovasi Penataan Identitas Alamat Rumah di Padukuhan Glaheng, Kulon Progo18/09/2026
  • KKN UAD Berdayakan Masyarakat Dukuh Jangkaran melalui Pertanian dan Lingkungan18/09/2026
  • Tim MeRAMU HMTP UAD Kembangkan Potensi Talas melalui Program TALENTA di Tridadi18/09/2026
  • Cegah Perundungan di Sekolah, Mahasiswa KKN UAD Edukasi Siswa SMP Muhammadiyah Pleret18/09/2026

PRESTASI

  • Buat Inovasi Pendidikan dan Literasi, Mahasiswa UAD Raih Tiga Prestasi Nasional20/08/2026
  • Mahasiswa UAD Raih Gold dan Silver Medal pada Essay National Competition 202619/08/2026
  • Mahasiswa UAD Raih Juara II Lomba Poster Edukatif Kesehatan Mental18/08/2026
  • Mahasiswa UAD Raih Juara I Lomba Baca Puisi Dahlan Culture Festival 202608/08/2026
  • Mahasiswa UAD Raih Juara 3 Cakrawala National Essay Competition31/07/2026

FEATURE

  • Menelusuri Hakikat dan Empat Tanda Kebahagiaan di Dunia15/09/2026
  • Memaknai Singkatnya Kehidupan dan Rahmat Berlimpah Menuju Surga10/09/2026
  • Menapaki Jalan Lurus melalui Sepuluh Wasiat Allah04/09/2026
  • LPSI UAD Gelar Kajian Tafsir At-Tanwir, Bedah Makna dan Keutamaan Surat Al-Baqarah Ayat 18503/09/2026
  • Menyelami Kedudukan Al-Qur’an dan Spirit Kemudahan Syariat02/09/2026

TENTANG | KRU | KONTAK | REKAPITULASI

Scroll to top