• TERKINI
  • PRESTASI
  • FEATURE
  • OPINI
  • MEDIA
  • KIRIM BERITA
  • Menu
News Portal of Universitas Ahmad Dahlan

Asyiknya Belajar CAT Tools Bersama Sastra Inggris UAD dan PeMad Yogyakarta

30/12/2021/in Terkini /by Ard

Belajar CAT Tools Bersama Sastra Inggris UAD dan PeMad Yogyakarta (Foto Istimewa)

Workshop online penerjemahan yang dilaksanakan oleh PeMad bekerja sama dengan Program Studi Sastra Inggris Universitas Ahmad Dahlan (Sasing UAD) berlangsung dengan lancar di minggu kedua ini. Rangkaian workshop diselenggarakan selama kurang lebih tiga minggu (13 November–8 Desember 2021). PeMad sebagai pemateri membagikan dasar penerjemahan kepada mahasiswa dengan tiga tema, yaitu dasar-dasar penerjemahan, penggunaan CAT Tool, serta penerjemahan teknis. Dalam minggu kedua ini, PeMad menyelenggarakan pelatihan CAT Tool. Sebelum diadakan sesi workshop, mahasiswa diminta untuk menginstal aplikasi di perangkat mereka masing-masing.

Dalam pelaksanaannya, ada beberapa kendala yang terjadi pada segelintir mahasiswa saat menginstal aplikasi. Hal ini dikarenakan bervariasinya kapasitas gawai mahasiswa yang bisa berpengaruh pada kelancaran menggunakan aplikasi CAT Tool. Namun dengan bantuan pemateri, mahasiswa sudah siap dengan perangkat alternatif yang dibutuhkan saat workshop dimulai. Workshop berjalan lancar, dibuktikan dengan mahasiswa Sasing UAD turut berpartisipasi aktif memperhatikan dan bertanya mengenai hal yang kurang dimengerti terkait teknis penggunaan aplikasi penerjemahan.

Mahasiswa juga bergantian memberikan fitur share screen untuk melakukan langkah-langkah penggunaan CAT Tool. Rahma, salah satu mahasiswa Sasing UAD yang aktif dan ikut membagikan layar malam itu, sempat mengalami kegagalan dalam mengunduh perangkat penerjemah. Namun dengan bantuan pemateri ia malah menjadi mahasiswa yang paling aktif malam itu. Workshop berjalan dengan sangat lancar, dan mahasiswa mendapatkan ilmu yang bermanfaat bagi karier masa depan mereka. (Arin/anh)

Tags: Berita UAD, News UAD, UAD, UAD Jogja, UAD Yogyakarta, Universitas Ahmad Dahlan, WeAreUAD
https://news.uad.ac.id/wp-content/uploads/Belajar-CAT-Tools-Bersama-Sastra-Inggris-UAD-dan-PeMad-Yogyakarta-Foto-Istimewa.jpg 768 1366 Ard https://news.uad.ac.id/wp-content/uploads/logo-news-uad-2.png Ard2021-12-30 08:21:142021-12-30 08:21:14Asyiknya Belajar CAT Tools Bersama Sastra Inggris UAD dan PeMad Yogyakarta
You might also like
Baiq Hijab: Scraft with Love
Inovasi Pendekatan AI Buka Cakrawala Budaya Batik Indonesia di Korea Selatan
Jadi Mahasiswa Tangguh di Era Digital? Begini Caranya
KKN Ahmad Dahlan Mengabdi Buat Kopi dari Buah Pinang
Universitas Ahmad Dahlan (UAD) Raih 6 Penghargaan pada Abdidaya Ormawa 2024 (Dok. BIMAWA UAD) UAD Raih 6 Penghargaan pada Abdidaya Ormawa 2024
Sa’adah Daulay: Berprestasi Lewat Puisi

PRESTASI

  • Mahasiswa Ilmu Komunikasi UAD Raih Juara II dalam BE-FEST 202503/07/2025
  • Mahasiswa Perbankan Syariah UAD Raih Juara I di Kejurnas Bhayu Manunggal Championship 202502/07/2025
  • Mahasiswa FK UAD Raih Juara I Lomba Menyanyi Nasional01/07/2025
  • Tapak Suci UAD Raih Juara Umum II di Kejuaraan Nasional Bhayu Manunggal Championship 202530/06/2025
  • Mahasiswa UAD Torehkan Prestasi di Kejuaraan Nasional UPI Karate Cup V 202526/06/2025

FEATURE

  • Memperteguh Jati Diri Mahasiswa03/07/2025
  • Strategi Advokasi dalam Melahirkan Solusi atas Permasalahan Hukum di Masyarakat03/07/2025
  • Fenomena Anomali Brain Rot: Bijak Konsumsi Konten Digital03/07/2025
  • Pentingnya Persatuan Umat dengan Kalender Hijriah Global Tunggal02/07/2025
  • Ijazah Saja Tak Cukup, Begini Strategi Lulusan Baru Hadapi Dunia Kerja01/07/2025

TENTANG | KRU | KONTAK | REKAPITULASI

Scroll to top